zondag 25 januari 2015

¡Kelims!

De mooie warme kleuren van een kelim, doen me denken aan zonnige vakanties in oosterse landen. 


Of je nu voor een kussen of vloerkleed kiest, een kelim geeft een kleurig accent in je huis. Hoog op mijn wishlist, maar tot die tijd geniet ik van de foto's op mijn Pinterest bord.










Foto's:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

The beautiful, warm colors of a kelim, reminds me of sunny holidays in Eastern countries. If you choose a cushion or a carpet, a kelim brings some color at your home. High at my wishlist, but untill now I enjoy them at my Pinterest board.

woensdag 21 januari 2015

¡Black & White Airbnb in Barcelona!

Wat is er leuker dan een paar dagen naar Barcelona en logeren in een appartement zodat het voelt alsof je in Barcelona "woont"...? En al helemaal als dat in La Nova Esquerra de L' Eixample ligt, vlak bij de Universiteitswijk vol heerlijke restaurantjes en inspirerende winkels...


Via Airbnb kun je de hipste appartementen vinden. Ik was meteen verliefd toen ik dit mooie lichte zwart - witte appartement zag. Vol met authentieke details, zoals hoge gebogen plafonds, klapdeurtjes en een prachtige tegelvloer. 
De spiegels in de woonkamer had ik zo mee naar huis willen nemen...










Foto's 
¡Muy Bien!

Het was echt genieten in dit appartement! In de winter zijn Spaanse huizen voor onze begrippen wat koud, maar met de vachten en plaids die overal in huis lagen en de kachel aan was het prima. 

Ga je naar Barcelona en wil je in dit appartement (met drie slaapkamers) logeren? Hier vind je alle informatie en nog meer foto's. Ik weet waar ik mijn volgende trip naar Barcelona doorbreng...


What is nicer than going to Barcelona and staying in an apartment, so it feels like "living" in Barcelona...? And it even gets better if the apartment is in the La Nova Esquerra de L' Eixample area, near the University with lots of good restaurants and inspiring shops... Through Airbnb you can stay in beautiful apartments. I immediately fell in love when I found this beautiful, light, Black & White apartment. It has lots of authentic details like the high curved ceilings, folding doors, beautiful tiles on the floor and how I would love to have the beautiful mirrors at home... It was really great to stay in this apartment! To our standards, Spanish houses can feel cold at winter. But there are a lot of blankets, so with the heater on, it is warm and cosy. If you are going to Barcelona and if you want to stay in this apartment (with 3 bedrooms)? Here you can find all the information and some more pictures. I know where to stay the next time I visit Barcelona...

maandag 19 januari 2015

¡Moodboard Monday #40!

Overal zie je het langskomen: vandaag is het Blue Monday...
Ik heb er niets mee (veel te negatief voor mij) en alles wat je aandacht geeft groeit, 
dus daarom vandaag een moodboard met alle goede kanten van Januari!

Via:

Mijn januari bestaat dit jaar uit veel luie dagen, genieten van tijdschriften en een mooi boek, 
lekker eten en heel veel thee, koffie en warme chocolademelk..

¡Enjoy a Happy January Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

Everywhere yo can hear it: today it should be Blue Monday..
I don't have anything with it (to nagative to me) and since everything grows what gets attention, a moodboard full of all the good things about January! My January is filled with lazy days, enjoying reading magazines and a good book, good food and lots of tea, coffee and hot chocolate milk...


If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me. 

zaterdag 17 januari 2015

¡Instagram favourite: FotoCarry!

Geen dag zonder de altijd inspirerende foto's op Instagram. 
De mooie natuurfoto's van Carry (@fotocarry) zet ik vandaag graag in de spotlights!


Fotografie is een de grootste passies van Carry. Ze fotografeert al zolang ze zich kan herinneren, lange tijd als autodidact, maar een paar jaar geleden besloot ze haar kennis toch verder te verdiepen op de fotovakschool. Daar bleek ze veel aanleg te hebben voor indringende authentieke portretten, reportages én architectuurfotografie.
Het was logisch geweest dat ze zich ergens in deze hoek verder zou bekwamen, maar ze ging steeds intuïtiever fotograferen, wou niet alleen maar het mooie plaatje, maar ook steeds meer het gevoel erachter...

Ze ging anders fotograferen, zag beelden, vooral in de natuur. Zo ontstond een hele serie natuuropnames met een bepaalde 'mood', soms heel licht, soms dramatisch, soms subtiel, soms met een boodschap, maar soms ook niet, die pasten bij een hele reeks "moods" van Carry zelf .

Carry probeert de (na)bewerkingen zo te doen dat het hele plaatje klopt met de "mood" die er model voor stond. Het moet kloppen in alle opzichten. Daarvoor gebruikt Carry zowel haar intuïtie als haar vakkennis als fotograaf, maar ook alle ervaring die ze eerder opdeed met het maken van composities en gevoel voor sfeer, mooie beelden en combinaties tijdens haar studie Bouwkunde. Zo komt alles een beetje samen. Carry wil gaan exposeren maar tot die tips is Instagram is een mooi medium om een indruk van het inspirerende werk van Carry te krijgen.

"Als je wilt zien wat ik zie, bekijk ze dan niet alleen met je ogen, maar ook met je hart...."

Of Carry nu natuur-, sfeerfoto's of portretten maakt, ik vind ze allemaal even mooi. Dit zijn een aantal van mijn favoriete foto's. Je kunt Carry volgen op instagram op haar accounts: fotocarry en/of op naturemoods en haar website. www.fotocarry.com

¡E N J O Y! 






 


Foto's by
Carry


No day without the always inspiring pictures on Instagram. The beautiful nature photos made by Carry (@fotocarry), I would like to put in the spotlight today
Photography is one of the greatest passions for Carry. She photographs as long as she can remember, long time self-taught, but a few years ago she decided to deepen her knowledge and went to the Photographers professional school There she discoverd that she has much talent for taking authentic portraits, impressie reportages and architecture photography.

It made sense that she would have developed this themes, but Carry did more intuitive shooting, she didn't want to make the perfect picture, but wanted more feelings into her pictures... So Carry became another photographer, saw images, especially in nature. Se Mae a collection of nature shots with a certain 'mood' in it, sometimes very light, sometimes dramatic, sometimes subtle, sometimes with a message, but sometimes not, that suited a range of "moods" Carry has herself. If Carry edits a picture she makes sure that the whole picture is consistent with the "mood" that she had while taking it. It has to be right in all aspects. Carry used her intuition and her expertise as a photographer, but also all the experience of creating nice compositions which she gained while studying Architecture. So everything comes together in her pictures. Carry wants to exhibit but until then, Instagram is a nice medium to get an impression of her lovely and inspiring work.

"If you want to see what I see, they see not only your eyes but also with your heart ...."

To me it doesn't matter if Carry makes nature, interior pictures or portraits: I love them all! These are some of my favourites. You can follow Carry on Instagram at fotocarry and / or naturemoods and website.


maandag 12 januari 2015

¡Moodboard Monday #39: Winter Moodboard Challenge!

Back from Barcelona, it was really difficult to "land" this time. 
The weather didn't help: cold, grey, storm and rain...

So the last days of my vacation I didn't do much than being at home, listening to music, reading magazines, blogs and looking at Instagram and now and then watching tv or reading a book. Lightning the candles, drinking a cup of tea or hot chocolate and sitting on the couch wit a warm wool blanket was how I enjoyed myself. Unfortunately, I don't have a fireplace...

Via:
1, 2, 3, 4, 6

One of my favourite bloggers bloggers Hege from Hege in France blog and Efrat from Cafe Veyafe are organizing a Winter #moodboardchallenge. For inspiration I used a line of the song "Bubble" by Agnetha Fältskog to express my winterfeeling for this #moodboardchallenge:

"Forget the world, Let's stay inside,
I know a perfect place to hide..."

Here you find all the participating moodboards.
In a few days you can vote at your favourite!

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me.

¡Enjoy a Happy Monday! 

zondag 11 januari 2015

¡Green in the house!


Meestal laat ik (een deel van) de kerstversiering tot lang in januari staan,
 maar dit jaar wist ik niet hoe snel ik het op moest ruimen...
Zonder de groene kamerden en pinetree vond ik het toch wat kaal,
 dus met wat bladeren en witte druifjes is er weer Groen in huis!





Foto's 
¡Muy Bien!


Mostly, (a part of) the Christmas decorations will last until far in January,
but this year I couldn't get rid of them soon enough.. 
Without the green pinetrees, it looks a little bit empty,
so with some leaves and white small grape hyacinths there is some Green in my home again! 

vrijdag 9 januari 2015

¡Sunny streets of Barcelona!

Een week geleden was ik voor 5 heerlijke zonnige dagen in Barcelona.


Met een goede vriendin verbleef in een geweldig appartement in de mooie Art Nouveau wijk L' Eixample Nuevo. Natuurlijk bezochten we Parque Guell, de Sagrada Familia en Casa Batllo, 1 van de prachtige huizen van Gaudi. Maar daarnaast is er nog heel veel meer moois te zien in Barcelona. Terug in Nederland is het weer wennen aan de lange donkere dagen... Ik hoop snel dus weer terug te zijn in Spanje.. Voorlopig nog even nagenieten met de foto's die ik maakte.

¡Enjoy the sunny streets of Barcelona!

















Foto's 
¡Muy Bien!

A week ago I went to Barcelona and enjoyed 5 sunny days. With a good friend I stayed in a great apartment in the beautiful Art Nouveau district L' Eixample Nuevo. Of course we visited Parque Guell, the Sagrada Familia and Casa Batllo, 1 of the beautiful houses designed by Gaudi. But Barcelona offers a lot of other beautiful things. Back home in the Netherlands, I have to get used to the long, dark and grey days.. I hope to be back in Spain soon... For now I look back with the pictures I made.

¡Enjoy the sunny streets of Barcelona