dinsdag 29 maart 2016

¡Basque Beauty: Bilbao!



Last January I stayed for just a day in my favourite city in North Spain: Bilbao. Bilbao is A real must visit, not only for the Guggenheim museum and Philippe Starck's Alhóndiga, but also for the delicious Pintxos and some good shopping. I love the beautiful city where concept stores pop up. Secret of the city is the delicious restaurant in the Guggenheim museum, where you should taste a menu degustación, sip a beer in café Iruna or buy some good food at the Mercado de Ribeira. If you want some more tips about Bilbao, be sure to visit Bijzonder Bilbao, where you can find lots of tips and must visits in this inspiring city.

And of course it is always good to find a great place in the city centre... So how happy I was to find this beautiful apartment at AirBnB in the hart of Bilbao at the plaza Santiago. I love the mix of authentic details like the doors, mixed with Scandinavian design. Would be great to stay here during my next visit and feel like living in Spain!










Via:

In januari was ik een dagje in mijn favoriete stad in Noord Spanje: Bijzonder Bilbao. Bilbao is een echte must visit, niet alleen vanwege het Guggenheim museum of Philippe Starcks Alhóndiga, maar ook vanwege de heerlijke pintxos en lekker shoppen. Ik ben dol op deze mooie oude stad, waar het een walhalla van pop-up conceptstores in van de stad is het sterren restaurant van het Guggenheim museum waar het een aanrader is om van een zeer betaalbaar menu degustación te genieten, een biertje te drinken in café Iruna of heerlijk eten te kopen ook de Mercado de Ribeira. Mocht je geïnspireerd zijn door mijn enthousiasme over Bilbao, neem dan zeker een kijkje op de Bijzonder Bilbao site waar je nog veel meer tips voor must visits in deze leuke stad kunt vinden. En natuurlijk is dan altijd de vraag waar je het beste kunt verblijven in de stad.... Dus wat ws ik blij om deze stijlvolle AirBnB te vinden aan het plaza Santiago, in hartje Bilbao. Dit appartement is ingericht met een prachtige mix van oude details zoals de deuren en modern Scandinavisch design. Het lijkt me geweldig om hier te verblijven bij mijn volgende bezoek aan Bilbao en te ergeren hoe het is om te wonen in Spanje!


vrijdag 25 maart 2016

¡Happy Easter!


On day where it looks more like Autumn than Spring, it's time to celebrate Easter.
This year, I skipped my Easter decorations, but next year I will make some of these eggs. 
Combined with my favourite Lapwing Spring Flowers, a beautiful Spring styling.

And if you want some of these Green Eggs, here you can find to make this DIY.


Via:

¡Enjoy a Happy Easter!
¡Feliz Pascues!
¡Vrolijk Pasen!


Op een dag waarop het meer Herfst dan Lente lijkt, wens ik je een Vrolijk Pasen! Dit jaar heb ik geen tijd besteed aan Paasversiering, maar volgend jaar ga ik deze mooie mos eieren maken. Gecombineerd met mijn favoriete Kievitsbloemen, een geweldige Lente styling. Heb je nog tijd en wil je ze ook maken, hier vind je hoe je deze DIY maakt.

¡Botanical Beauty!





Via:

In a week where in we were surrounded by bad news like the attack in Brussels and the dead of socker legend Johan Cruijff, 
I couldn't find the energy to write a blog.
Until I saw this flowery inspiration and the sun started to shine! How I love this botanical beauty to spice up your home whern you mix it with some Industrial itema. Still looking for a black steel closet for my living room, where I can store lots of botanical beauty's and my green tableware by Bordallo Pinheiro which I brought from my trip to Lisbon last week.
¡Enjoy a happy Easter Weekend!


In een week waarin het end verdrietige nieuws op het andere volgde, zoals de aanslagen in Brussel en het overlijden van voetbalheld Johan Cruijff, kon ik de inspiratie niet vinden om een blog te schrijven. Totdat de zon begon te schijnen en ik deze geweldige foto's van Botanical beauty's vond die, gemixt met wat industriële items, je huis een stuk vrolijker maken. Ik ben nog steeds op zoek naar een mooie zwart stalen kast om deze vol te zetten met planten, bloemen en het Portugese servies van Bordallo Pinheiro dat ik verleden week in Lissabon kocht. ¡Geniet van een heerlijk Paasweekend! 

vrijdag 18 maart 2016

¡Urban Jungle Bloggers: Botancial Zoom!

Joining the Urban Jungle Bloggers, means a lot of green inspiration and discovering new beautiful plants. 
A lot of new plants entered my home since I joined the Urban Jungle Bloggers last year.


This month is special because the theme ¡Botanical Zoom! gives a whole new perspective on my plants, which are with me for years. My favourite Banana plant and Dracaena, I have for more than 20 years, so it was a great discovery give them a close look. And also my Livingstonia Rotundifolia looks special at this distance.

¡How beautiful nature can be...!






The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green at home and enjoying the beauty of plants. Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks.

Foto's
¡Muy Bien!


Meedoen aan de Urban Jungle Bloggers, geeft heel veel nieuwe groene inspiratie en daardoor ontdekte ik veel mooie, nieuwe planten. En er kwamen ook heel veel nieuwe planten mijn huis in, sinds ik verleden jaar startte met de Urban Jungle Bloggers. Door het thema van deze maand ¡Botanical Zoom! kreeg een hele nieuwe kijk op planten die ik soms al jaren in huis heb staan. Mijn favoriete Bananen plant en Dracaena heb ik al ruim 20 jaar, maar ze krijgen een heel ander uiterlijk als je ze van dichtbij bekijkt. Ook mijn Livingstonia Rotundifolia ziet er van dichtbij heel sociaal uit ¡Wat is de natuur toch mooi...!


dinsdag 15 maart 2016

¡Baskets at the wall!



Styling Pella Hedeby
Via:
If I have one interior favourite, it must be baskets!
I always have one or two in every room of my home.
A lot of them I took with me on my travels. 
Since I will be on my way to Lisbon, I am curious if I can add a new Portuguese one to my collection.
I love this idea of putting them at the wall. All of these baskets are for sale at IKEA. So if I come home without a new one, I can always find some new ones over there.


Als iets mijn favoriete item in huis is, dan zijn het wel manden! Er staan er in iedere kamer wel 1 of meer. Veel nam ik mee van mijn vakanties. Op weg naar een weekendje Lissabon, ben ik benieuwd of ik daar een vind om aan mijn verzameling toe te voegen. Inspirerende om ze niet neer te zetten maar aan de muur te hangen. Deze manden komen allemaal van IKEA, dus als het me niet lukt op vakantie een nieuwe te vinden, dan kan ik altijd even daar kijken voor een paar nieuwe aanwinsten.

zondag 13 maart 2016

¡Give Away Deens.nl: We Have a Winner!

A lot of you have the same Spring feeling like Deens.nl and me
and joined the #MuyBienGiveAwayDeens to win this beautiful tube vases!


But as always, there is only one winner.,,,,

¡The lucky one is:


Please send me your adress by e-mail, so I can send you these beauty's.
I am looking forward to see where you place them to give your home a ¡Spring Feeling!

And for all those who didn't win: you can buy them here at Deens.nl. So give yourself a little present...


Wat een leuk dat veel van jullie hetzelfde lente gevoel als Deens.nl en ik hebben en dat jullie meededen aan de #MuyBienGiveAwayDeens om deze mooie tube vaasjes te winnen. Zoals altijd kan er maar 1 persoon de winnaar zijn en de gelukkige is: Yvonne Cup! Stuur me per e-mail je adres zodat ik ervoor kan zorgen dat de mooie vaasjes jouw kant op komen. Ik ben heel benieuwd waar je ze in huis ¡Spring Feeling! plekje gaat maken! En voor iedereen die wel meedeed, maar niet gewonnen heeft: de vaasjes zijn hier te koop bij Deens.nl. Dus verras jezelf met een mooi kadootje....

woensdag 9 maart 2016

¡Bohemian Spring at Sostrene Grene!

If there is one store which is my must visit every time I go shopping in the city centre, it is Søstrene Grene with their unique and affordable Danish design. At March 10th, their Spring collection is available, so I have to stop / shop by...



The new Spring collection: "Living piece of art" is inspired by an artist home, filled with color and unique pieces. Keywords for the Spring home collection are Creativity, Colour, Nature, Wood, Rattan and Soft Textiles, with a Bohemian touch. A relaxed lifestyle is the order of the day, so nothing needs to match. Added with some prints and paintings you make your own "Living piece of art". I spotted some beautiful cushions with leather accents and nice ceramics which reminds my of the designs of the seventies. Think I have some Wishlist materials...

Als er 1 winkel is die ik nooit oversla tijdens een dagje shoppen in de stad, dan is het wel Søstrene Grene met hun unieke en betaalbare Deense design. Op 10 maart ligt de nieuwe collectie in de winkels dus ik moet ze hoognodig een bezoekje brengen... De nieuwe Spring collectie "Levend Kunstwerk" is geïnspireerd door het huis van een kunstenaar, gevuld met kleur en unieke ontwerpen. Keywords voor de Spring collectie zijn Creativiteit, Kleur, Natuur, Hout, Riet en Zachte Textielsoorten, in een Bohemian sfeer. Een ontspannen levensstijl, waarnemers bij elkaar hoeft te passen maar wel persoonlijkheid uitstraalt. Gemixt met prints en schilderijen maak je er je eigen "Levende Kunstwerk" van. Ik heb al een paar prachtige kussens met leren details en keramiek in de stijl van de seventies gezien die hoog op mijn wishlist staan...

dinsdag 8 maart 2016

¡Tile addiction: Handmade tiles by Tine K!


In a week I will be on my way to Lisbon. Since I am a real tile addict, I am looking forward to see the houses with all the beautiful azulejos. Actually I love all kind of tiles, but these handmade Morrocan tiles in beautiful colors of the Tine K collection, are my favourites. There are several different patterns and colors in the collection of Tine K, but I like these round ones the most, especially the brown and pink ones.. Seems like pink is becoming a favourite colour... Still dreaming of a Moroccanpink wall which would match great to these beauties...



Via:

Over een week ga ik heerlijk voor een paar dagen naar Lissabon. Omdat ik echt dol op tegels ben, kijk ik nu al uit naar de mooie azulejos waarmee de huizen gedecoreerd zijn. Eigenlijk vind ik alle tegels mooi, maar deze handgemaakte Marokkaanse tegels van Tine K,  in mooie pastel kleuren zijn mijn favorieten. Er zijn verschillende patronen in de collectie van Tine K, maar deze tegels met het ronde motief, vooral in de combinatie bruin - roze, vind ik het mooiste. Het begint erop te lijken dat roze een favoriete kleur wordt... Ik droom stiekem nog steeds over een mooie Marokkaans roze muur, die echt geweldig zou staan bij deze beauties...