zondag 7 februari 2016

¡Still Life Sunday #11!

Just a table filled with beautiful things...
Not one of them is equal, but together they make a great mix.
Normally I take time at Sunday to enjoy a slow breakfast, today I will be on my way to Show Up 
where I hope to discover a lot of new beautiful things...

Via:

¡Enjoy an inspiring Sunday!

If you also like to make still life's pictures and would you like to share them at ¡Muy Bien!? Please send me an e-mail!

Gewoon een mooie tafel, gevuld met prachtige spullen... Niets is hetzelfde, maar samen wordt het een geweldige combinatie. Normaal gesproken geniet ik op zondag van ene uitgebreid ontbijt, maar vandaag ga ik een dagje inspiratie opdoen bij Show Up waar ik een heleboel mooie dingen hoop te ontdekken... 
Maak je ook foto's van stillevens en vind je het leuk die op ¡Muy Bien! te delen? Mail me dan! 

zaterdag 6 februari 2016

¡Trendcolors 2016: Rose Quartz & Ochre Gold!


It might be an unexpected combination: Pantone's Rose Quartz and Flexa'sOchre Gold
Mixed with some Greys and minimalistic furniture, it makes a great color theme, as you can see in this Moodboard. 

How I love this styling where the Ochre Gold brings a Sunny touch and the Rose Quarts gives a mindfulness rest. 
The inspiring Loods 5 created this beautiful living room in an industrial atmosphere. 
Are you ready for some Rose Quartz and Ochre Gold at your home? 




Via:
Het is misschien een onverwachte combinatie: Pantone's Roze Quartz en Flexa's Oker Goud. Gecombineerd met grijstinten en minimalistische meubels, wordt het een geweldige kleurcombinatie, zoals je ook in dit Moodboard kunt zien. Wat vind ik deze styling mooi, waarin het Oker Goud een zonnige sfeer en de Rose Quartz een serene rust geeft. De inspirerende Loods 5 maakte deze mooie woonkamer in een industriële sfeer. Ben jij al klaar voor Roze Quartz en Oker Goud in jouw huis? 

woensdag 3 februari 2016

¡Industrial Beauty: Van Nelle Fabriek Rotterdam!


Every day, on my way to work, I pass the beautiful Van Nelle factory in Rotterdam. Nowadays there is no production of coffee, tea or tobacco in this beautiful World Inheritage factory, but it is changed in a creative factory, with lots of inspiring entrepreneurs and nice events. Once I saw a great ballet in this beautiful location with its special atmosphere.

How lucky I was to drink coffee today at Deli33, the Van Nelle brasserie, which you can visit every workingday between 10.00 and 15.00 for coffee, breakfast or lunch. I took some snapshots, and hope to be back soon. Might be for the Art Rotterdam Week, when the Van Nelle fabriek is the main place for the event. You can join some guided tours in the factory then, where you can enjoy the beauty's of this building.





Foto's
¡Muy Bien

Iedere dag, op weg naar mijn werk, rijd ik met de trein langs de prachtige Van Nelle fabriek. Al tijden geen fabriek meer waar koffie, thee en tabak wordt geproduceerd, maar nu een creatieve fabriek die op de Werelderfgoed lijst staat. In de fabriek vind je veel inspirerende ondernemers en er worden allerlei leuke events gehouden. Ooit zag ik een geweldige moderne dans voorstelling in dit gebouw met haar bijzondere sfeer. Vandaag had ik geluk en had ik een afspraak om koffie te drinken in de Deli33 Van Nelle brasserie. Hier kun je op werkdagen tussen 10.00 en 15.00 uur genieten van koffie, ontbijt of lunch. Natuurlijk nam ik wat foto's en ik hoop er snel weer naar toe te gaan. Misschien volgend weekend wanneer de Art Rotterdam Week gehouden wordt en de Van Nelle fabriek de spil van het event is. Je kunt er dan ook rondleidingen krijgen, zodat je het prachtige pand kunt bewonderen.

zondag 31 januari 2016

¡Still Life Sunday #10!

If you think of Still Lifes, you think of paintings by old masters from the Golden Century. So I have to put a picture of a Still Life, inspired by Vermeer. Love this pictures where you can wonder whether it is a painting or a nice form of photography. How I like beautiful almost faded colors. This Still Life inspires me to cook a nice meal, because that's what makes a real Still Life Sunday to me.

Via:

¡Enjoy a nice Sunday evening!

If you also like to make still life's pictures and would you like to share them at ¡Muy Bien!? Please send me an e-mail!

Wanneer je aan Stillevens denkt, dan zijn het vaak prachtige schilderijen, gemaakt door de schilders uit de Gouden Eeuw. Dus tijd voor een foto van een stilleven, geïnspireerd door Vermeer. Ik ben dol op dit soort foto's waarbij je je afvraagt of het een echt schilderij is, of een bijzondere manier van fotograferen. De vergrijsde kleuren vind ik prachtig. Dit stilleven inspireert me om lekker te gaan koken, want dat hoort er op mijn Still Life Sunday echt bij. Maak je ook foto's van stillevens en vind je het leuk die op ¡Muy Bien! te delen? Mail me dan! 

dinsdag 26 januari 2016

¡Table Styling: VARDAGEN!





Via:

Simple glass, white plates and beautiful napkins and a table cloth ...
Love these grey and wood table styling with the beautiful IKEA VARDAGEN collection (which will be in store in February)!
And when you have finished your meal, the napkins and table cloth also look great at the wall.

Simpel glas, witte borden en mooie tafelkleden...
Wat vind ik deze tafel styling met grijs, hout uit de IKEA VARDAGEN collectie (die in februari in de winkels ligt) geweldig mooi! 
En als je uitgegeten bent, staan de servetten en het tafelkleed prachtig aan de muur.


zondag 24 januari 2016

¡Still Life Sunday #9!

A good start for a Still Life Sunday, is to take a bath in your own Home Hamam. Although my bathroom is the only room in my home that needs to be rebuild (because of it awful tiles and interior), I am lucky to have a bath. So when I have saved enough to change my bathroom in a real home Hamam with beautiful Greys, wood and lovely tiles, this will be great inspiration!

Via:

¡Enjoy a Happy Still Life Sunday!

If you also like to make still life's pictures and would you like to share them at ¡Muy Bien!? Please send me an e-mail!

Een manier om een Still Life Sunday te starten, is een bad nemen in je eigen Home Hamam. Mijn badkamer is de enige ruimte in huis die nog eens een flinke verbouwing moet ondergaan (vanwege de lelijke tegels en meubilair), maar gelukkig zit er wel een bad in. Wanneer ik genoeg gespaard heb om mijn badkamer in een echte Home Hamam te veranderen, met grijstinten, hout en mooie tegels, is dit geweldige inspiratie!


Maak je ook foto's van stillevens en vind je het leuk die op ¡Muy Bien! te delen? Mail me dan! 

woensdag 20 januari 2016

¡Urban Jungle Bloggers: Kitchen Greens!


Greens are everywhere in my home, so this months Urban Jungle Bloggers theme: Kitchen Greens, was easy to me. There are always some flowerbulbs or plants in my kitchen. This time there are moss pots, Daffodil bulbs and a beautiful Fern leave. Combined with some beautiful brass Plantly decorations from the new H&M home collection (which are real must haves for green lovers), it makes a great combination.

There is also a special item in my kitchen, which Matches good to the Kitchen Greens. A few months ago, when we cleaned op my grandparents home (since my granddad passed away last June), I found this beautiful fifties can with beautiful plants and teapots on it. Being an Urban Jungle Blogger, I couldn't leave it and hoped that I could use it for one of the Urban Jungle blogs. Next to that it is a great memory to my grandparents.

And if there aren't enough Greens in my kitchen, there is always a great few at my green garden with a large wall of Ivy.




Foto's
¡Muy Bien


The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green at home and enjoying the beauty of plants. Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks.

Groene planten zijn overal in mijn huis, dus het Urban Jungle Bloggers thema van deze maand: Kitchen Greens, was makkelijk voor mij. Er staan altijd wel wat bloeiende bloembollen of planten in mijn keuken. Nu een paar potjes met mos, Narcis bollen en een mooi Varen blad. Met een paar mooie koper gouden bladen uit de H&M home collectie (die nu verrassend veel Plantly producten in de collectie heeft), een mooie combinatie. Er is ook een speciaal item in mijn keuken, die prima bij dit Kitchen Green thema past. Een paar maanden geleden ruimden we het huis van mijn opa en oma op (na het overlijden van mijn opa) en vond ik dit fifties blik met planten en theepotten erop. Als Urban Jungle Blogger kon ik dit blik natuurlijk niet achterlaten en ik hoopte dat ik het voor een van de Urban Jungle blogs kon gebruiken). En het is een mooie herinnering aan mijn opa en oma. En mochten er niet genoeg planten in de keuken zijn, de keuken kijkt uit op mijn groene tuin met een grote Klimop muur.


maandag 18 januari 2016

¡Moodboard Monday #66!

At the start of a new year, there is always a new colour pallet. 
In 2016 (next to Pantone's Rose Quartz and Serenity) Ochre Gold is one of the favourites. 
I discovered this beautiful Moodboard with a mix of New Neutrals and a touch of Ochre Gold: my favourites for this year!

Via:

This Moodboard was made by Heidi Willems from PURE styling for the Styllink trend blog. 
Here you can find some more inspiring Moodboards in different color themes. 
What is your favourite?


Aan het begin van een nieuw jaar, is er altijd een nieuwe trendkleur. In 2016 is Ochre Gold (naast Pantone's Rose Quartz and Serenity) een van de trend kleuren. Ik vond dit prachtige Moodboard met New Neutrals en een Ochre Gold accent: mijn favorieten voor dit jaar! Dit Moodboard werd gemaakt door Heidi Willems van PURE styling voor het trend blog van Styllink. Hier kun je nog meer inspirerende Moodboards in verschillende kleurthema's vinden. Wat is jouw favoriet? 

donderdag 14 januari 2016

¡Stylish Closet!


Looking at some of my Pinterest boards, I strolled into these beautiful pictures of this stylish closets. 
January is traditrional a month of cleaning up, but I never succeeded to keep them so empty and stylish 
like these beauty's, which are real eye-catchers to me.





1, 2, 3, 4, 5, 6

If you want to see more, take a look here at my Pinterest board!


Terwijl ik mijn Pinterest borden doorkeek, kwam ik deze mooie foto's van stylish opgeruimde kasten tegen. Januari is de maand van het opruimen, maar hoe ik het ook probeer, mijn kasten zien er nooit zo opgeruimd en leeg uit als deze beauty's die echte eye-catchers zijn. Als je meer mooie kasten wil zien, kijk dan hier naar mijn Pinterest bord.

dinsdag 12 januari 2016

¡A Traveller's Home!


Hola everybody. Back home from a good trip to my beloved Spain, it's time to start blogging again. Great to take a look in this beautiful styled Berlin travellers home, designed and styled by the talented Annabell Kutucu. How I love the natural lamp and kelim cushions and the simple styling of the beautiful 19th century apartment. Make me think of packing my bag again and go on travelling to find a beautiful lamp or cushions like these...


 







Via:

Hola allemaal. Terug na een heerlijke vakantie in mijn geliefde Spanje, is het weer tijd om te starten met bloggen. Heel fijn om een kijkje in dit prachtig gestylde Berlijnse reizigers huis te nemen, ontworpen en gestyled door de talentvolle Annabell Kutucu. Wat vind ik de rieten lamp, kelim kussens en de eenvoudige stoere styling van dit 19e eeuwse appartement toch mooi. Ik krijg gelijk zin om mijn koffer te pakken en op zoek te gaan naar zo'n mooie lamp en kussens...