woensdag 17 september 2014

¡Guest Blogger: Googels & Voozels: If I grow Up..!

¡Hola!

Ik vind het zo leuk dat Anneke me (Mariandel van het blog Googel & Voozels) heeft gevraagd om iets te schrijven voor haar blog terwijl zij heerlijk aan het genieten is van de Italiaanse cuisine, design en vooral...koffie! Ik ben wel een klein beetje jaloers, Italië heeft een speciaal plekje in mijn hart en ik zou er heel graag weer eens heen gaan.

Nou goed, terug naar de werkelijkheid. Nou ja of eigenlijk niet. Want dit gaat over wat ik graag zou willen als ik 'groot ben'. Soort van volwassen ben ik natuurlijk al, maar nog niet helemaal gesetteld en heb al helemaal niet het huis voor al mijn wensen.
Maar als het dan ooit eens zou kunnen, wil ik heel graag een werkplaats. Een soort van atelier voor al mijn knutsel/schilder/naai/brei/houtbewerk/etc activiteiten.

Het lijkt me zo lekker dat je gewoon alles kunt laten zoals het is, zodat je de volgende dag weer verder kan gaan. Nu kan dat niet, want mijn huisje is zo klein dat ik al die spullen niet kan laten slingeren...
Ik heb op Pinterest een aantal mooie voorbeelden gevonden van hoe mijn werkkamer er dan uit moet zien:



Dit is een ideaalplaatje...maar waarschijnlijk eindigt het bij mij zoals hier:


En moet je deze zien, hoe schattig is dit! (een beetje kleiner dan ik in gedachten had maar wel echt super!)


En nog eentje omdat die gewoon mooi is:

Bedankt voor het lezen en laat me weten wat jij graag zou willen als je later groot bent!


xx m

I like it so much that Anneke asked me (Mariandel blogger at Googel & Voozels) to write for ¡Muy Bien! while she is enjoying the delicious Italian cuisine, design and above all ... coffee! I'm a little jealous, Italy has a special place in my heart and I would love to go back again. Well, back to reality. Or.. not really. Because this is about what I would want if I "grow up". Of course I am a kind of adult, but not quite settled and don't have the house to realise all my wishes. But if it ever would be possible, what I really want is a working place. A working place for all my craft / painting / sewing / knitting / woodworking / etc. activities. It would be so nice that after crafting, you can just leave it as it is, so you can continue the next day. Now I can't because my house is to small to leave it ...
I've found some nice examples at Pinterest. This is how my office would look like:
This is the picture of my dream workingplace ... but probably ends with me like this:
And see how cute is this! (A little smaller than I had in mind but really super!)
And another one, just because it is beautiful:
Thanks for reading,
and let me know what you'd like when you grow up!


xx m

dinsdag 16 september 2014

¡On my way to Italy!

Het heeft even geduurd, maar mijn vakantie is begonnen!
De koffer staat klaar om naar Italië te gaan, een land dat ik voor het eerst ga ontdekken.

Via:

Hopelijk kan ik veel mooie foto's via Instagram met jullie delen, maar ook op ¡Muy Bien! zal het niet stil blijven. Lieve bloggers Yzette, Nermina, Mariandel, Lynda, Elena, Ilaria, Rocio, Yet, Milou, Souraya en Anu schreven een gastblog voor ¡Muy Bien! Geniet van alle mooie inspiratie en tot over een paar weken! 

¡Ciao!


It took a while, but finally I can enjoy my holiday! Bags are packed, erase to leave for Italy, which will be my first visit. I hope to share a lot of pictures at Instagram, but in between I won't be silent at ¡Muy Bien! Dear bloggers Yzette, Nermina, Mariandel, Lynda, Elena, Ilaria, Rocio, Yet, Milou, Souraya and Anu wrote a Guest blog for ¡Muy Bien! Enjoy all the inspiration and meet you in a few weeks! ¡Ciao!

zondag 14 september 2014

¡Plint + Eva Schreuder + Toon Tellegen + You = Poëtiketje!

All through a lifetime i'll be loving you...
... and the day after forever I start loving you again.

Dit is het gedicht dat hoort bij 1 van mijn favoriete sieraden: een etiketje aan een zijden draadje met een woord uit het gedicht. 
Ontworpen door Eva Schreuder. Simpel maar Oh zo mooi.



Goed nieuws!
Plint lanceert in samenwerking met Eva Schreuder het Poëtiketje. Dit is een serie kettinkjes met een verzilverd labeltje met op elk Poëtiketje een ander woord. Alle woorden samen vormen één gedicht. Een gedicht geschreven door niemand minder dan Toon Tellegen. Iedere drager van een Poëtiketje is hiermee onderdeel van een gedeelde gedachte, maar kan ook bijdragen aan de totstandkoming van het gedicht. Het gedicht voor het Poëtiketje bestaat namelijk nog niet.




Plint, Eva Schreuder en Toon Tellegen doen een oproep aan eenieder om in september een woord in te sturen naar hallo@plint.nl! Toon Tellegen maakt een keuze uit alle ingestuurde woorden en schrijft daarmee een gloednieuw gedicht, dat op de etiketjes gestanst wordt. Een uniek project waarbij Plint poëzie dit keer combineert met een sieraad van Eva Schreuder en waar wij allemaal bij kunnen dragen aan het resultaat.


Woorden insturen kan tot 1 oktober 2014 via hallo@plint.nl. Het Poëtiketje wordt tijdens de Dutch Design Week bij Plint op Sectie-C in Eindhoven gepresenteerd en zal in winkels door heel Nederland te koop zijn.
Het Poëtiketje is een verzilverd labeltje en hangt aan een zijden draadje om je nek. Bij het Poëtiketje zit een kaartje met het volledige Toon Tellegen gedicht erop.
Ik kan niet wachten tot dit moois te koop is!

Via:

This is the poem that goes with one of my favorite jewelry: a label on a silk thread with a word from the poem. Designed by Eva Schreuder. Simple but oh so beautiful. Good news!
Plint launches in collaboration with Eva Schreuder the Poëtiketje. This will be another serie of silver labels with a word at each Poëtiketje. All the words together will form the poem. The poem wil be written by Toon Tellegen. So if you wear of Poëtiketje you are part of a shared idea, but you can also contribute to the creation of the poem. At this moment the poem for Poëtiketje doesn't exist.
Plint, Eva Schreuder and Toon Tellegen appeal to everyone to send hallo@plint.nl a word! Toon Tellegen will make a choice from all submitted words and writes a brand new poem with them, which will be stamped on the labels. A unique Plint project that combines poetry this time with an ornament of Eva Schreuder and where we can all contribute to the result.

Words can submit up to October 1, 2014 through hallo@plint.nl. The Poëtiketje is presented by Plint in Section C during the Dutch Design Week in Eindhoven and will be available in stores throughout the Netherlands. Poëtiketje is a silver label with a silk dread to wear as a chain. Every Poëtiketje will have a card with the full Toon Tellegen poem on it. I can't wait to buy this beauty! 

woensdag 10 september 2014

¡Instagram favourite: OuiOuiStudio!

Als iemand niet mag ontbreken in het rijtje van mijn Instagram favorieten dan is het wel Margreet van OuiOuiStudio! Ooit kreeg ik de vraag wie mijn Instagram crush is en ik dacht meteen aan haar mooie foto's. Dus tijd om de mooie foto's van Margreet in de spotlights te zetten.


Margreet is al vanaf jongs af aan al bezig met 'stylen' en interieur.
Volgens haar moeder sorteerde ze alles in de box al strak op kleur enz. Toen ze 14 was, kocht ze zelf stoeltjes, kastjes e.a. op rommelmarkten en verfde die meestal zwart of wit voor haar kamer en scheurde foto's uit tijdschriften. Haar kamer werd dan ook regelmatig onderhanden genomen. Haar mooiste aankoop was een pauwstoel toen ze 15 was.

Margreet houdt heel erg van Scandinavisch design, zwart, wit, grijs en hout en mooie planten en bloemen. Veel kleur vind je niet lang in haar huis. Haar inspiratie haalt ze overal vandaan, maar vooral via Pinterest, Instagram, blogs, fashion en tijdschriften.

Ik ben fan van de foto's van Margreet omdat ze altijd weer verassende combinaties weet te maken van foto's uit modetijdschriften en mooie interieur accessoires. Margreet maakt nog heel veel andere mooie foto's, maar hierbij een aantal van mijn favoriete stillevens!

P.s. Volg ook het inspirerende Oui.Oui.Studio blog of lees het gast blog dat ze verleden jaar voor ¡Muy Bien! schreef.

¡E N J O Y!









All Pic's
by
OuiOuiStudio

If someone needs to be ment as my Instagram favourite, it has to be Margreet van OuiOuiStudio! Once I got the question who my Instagram crush and the first thing I thought about were her beautiful pictures. So time to put them in the spotlight! When Margreet was young she already enjoyed 'styling' and interior. Her mother told her that she was sorting out all her toys color by color. When she was 14 she bought al kind of chairs and closets for her room at flea markets end used pictures from magazines. Her room changed a lot and het best bury was a peacock chair. Margreet loves Scandinavian design, black, white, grey and wood and beautiful plants and flowers. If she uses color in her home it won't last long. She is inspired by lots of things but above all by Pinterest, Instagram, blogs, fashion and magazines. I am a fan of Margreets pictures because of the always surprising combinations she make with pictures from fashion magazines and beautiful interior accessories. Margreet makes a lot of a other beautiful pictures, but here are a few of my favourite still life's.
You can follow Margreet also at Oui.Oui.Studio blog or read the guest blog she wrote last year for ¡Muy Bien!


zondag 7 september 2014

¡Moodboard Monday #28!

Als ik ergens graag zou willen wonen dan is het wel in Spanje! 
Gelukkig ga ik er regelmatig naartoe, omdat vrienden er een vakantiehuisje hebben.

Via:

Via Instagram kwam ik op het inspirerende blog van Corinne Kowal: Emerald Green Interiors. Corinne is een kleurspecialist die in Parijs en New York in de kledingindustrie werkte. Een aantal verhuizingen later, besloot ze interieurontwerper te worden en werkte ze o.a. voor Farrow & Ball.
Sinds in januari 2013 heeft ze zich in Madrid gevestigd (en daar ben ik stiekem wel een beetje jaloers op) en werkt ze aan diverse interieur projecten. Op haar blog kun je haar nieuwste project volgen: het verbouwen en inrichten van een flat in hartje Madrid. Voor deze verbouwing maakte Corinne een aantal prachtige moodboards met Spanje als inpsiratiebron. Ik was meteen verliefd op dit mooie moodboard met authentieke materialen, verweerd hout, veel wit, geel en olijfgroen. Spanje in een notendop! Het voelt meteen als vakantie!

Wil je nog meer inspirerende tips, of wil je zien hoe de verbouwing vordert; volg Corinne dan op haar blog, Facebook, Instagram of Pinterest!

¡Have a Happy Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

If there is one place I would love to live, then it must be Spain! Luckily I have friends who own a Spanish holiday home, so I visit Spain very often. Through Instagram I found the inspiring blog of Corinne Kowal: Emerald Green Interiors. Corinne is a color-specialist who worked in fashion industry in Paris in New York. After a few migrations, she decide to work as a interior-designer and worked for f.i. Farrow & Ball. Since January 2013, Corinne lives in Madrid (and I am a little jealous of that...) and she works at different interior projects. You can find her newest project at her blog: renovating and redecorating of a flat in the center of Madrid. For this project Corinne made a few inspiring moodboards, inspired by the beautiful colors of Spain, I immediately fell in love with this beautiful moodboard with authentic materials , weathers wood, lots of white, yellow and olive green. Spain in a nutshell!. It immediately feels like vacation! If you want to see more inspiration or do you want to follow who the Madrid project is going on, follow Corinne at her blog, Facebook, Instagram or Pinterest!

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me.


zaterdag 6 september 2014

¡Shops to inspire: Townshipsmile!

Time flies en jullie hebben nog inspiratie en mooie producten van me tegoed die mijn favorieten tijdens de showUP Westergasfabriek waren....


Toen ik de Gashouder binnen liep, viel mijn oog meteen op de mooie ontwerpen van Townshipsmile. Townshipsmile wordt gerund door de enthousiaste Merel Disselkoen. Een aantal jaar geleden was ze in Zuid Afrika om een bouwproject van de Johan Cruyff Foundation en de Ndlovu Care Group in township Elandsdoorn te begeleiden. In de townships ontmoette ze veel mensen die wel de wil en het talent, maar niet de mogelijkheden hadden om hun eigen bedrijf te starten en daarmee een financiële toekomst voor zichzelf en hun gezin op te bouwen. Merel ging regelmatig terug en liet hen mooie ontwerpen maken, die ze meenam naar Nederland om hier te verkopen. En zo werd Townshipsmile geboren!

Merel at The WREN design

The WREN design

The WREN design

The WREN design

Alle producten die via Townshipsmile verkocht worden hebben een bijzonder verhaal en zijn in Zuid Afrika gemaakt. Voor de mooie tassen en IPad sleeves zijn Zuid Afrikaanse cementzakken en meelzakken hergebruikt. Ook worden er tassen gemaakt van Braziliaanse koffiezakken. Deze hebben al een hele reis achter de rug als ze in Zuid Afrika aankomen en door er een (reis-)tas van te maken, kunnen ze verder reizen. Daarnaast zijn er veel mooie sieraden.









Ik heb zelf jaren voor een ontwikkelingsorganisatie gewerkt en vind niets leuker dan mooie ontwerpen te kopen die mensen de kans geven een toekomst op te bouwen. Toen ik de IPad sleeve The Owl and the Pussycat zag, was ik meteen helemaal verliefd! Val je ook voor de mooie ontwerpen van Township smile? Neem dan eens een kijkje in de webshop of volg Townshipsmile op Facebook, zodat je kunt zien waar de nieuwe verkooppunten zijn! En kijk hier voor een inspirerend filmpje.





Foto's: 
2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12, 14, 16 by Townshipsmile
1, 6, 7, 9, 13, 15 by ¡Muy Bien!


Time flies and there is a lot of nice design and inspiring shops to share, which were my favourites at the showUP Westergasfabriek.... Let's start with one of my favourites! When I walked into the gasholder, the beautiful designs of Townshipsmile took my attention. Townshipsmile is the company of the inspiring and enthusiastic Merel Disselkoen. A few years ago she went to South Africa to accompany a building project of the Johan Cruyff Foundation and the Ndlovu Care Group in township Elandsdoorn. In the townships, she met many people who have the will and the talent, but not had the opportunities to start their own business and build a financial future for themselves and their families. Merel went back regularly and let them make beautiful designs, which she took back home to sell them here. And so Townshipsmile was born! All products which are sold through Townshipsmile, have a special story and are made in South Africa. To make beautiful bags and IPad sleeves, South African cement and flour bags are recycled There are also bags made of Brazilian coffeebags. These have had a long journey when they arrive in South Africa and by making a (travel-)bag of them, they can travel further. Next to that there is lot of special jewelery. For years I worked for an NGO, and I like it very much to buy products and nice designs that give people the chance to build a future. When I saw the IPad sleeve The Owl and the Pussycat, I was immediately in love! Do you also like the beautiful design of Towshipsmile? Take a look at the webshop or follow their Facebook page, so you cab see where new sellingpoints are! And look here for an inspiring movie!

woensdag 3 september 2014

¡Beach Life!

De zon is weer terug en we kunnen genieten van een heerlijke nazomer.
Tijd voor een dagje strand! 


Gelukkig woon ik daar vlak bij en vooral nu de zon een stuk lager staat geniet ik van het mooie licht en de stillevens van verweerd hout, distels, schaduwen, schelpen en een verloren veer op het strand.





Foto's:
¡Muy Bien!

The sun has returned and so we can enjoy a lovely Indian Summer. Time to go to the beach! I am so happy to live near the sea co I can enjoy the beautiful sunlight and stillifes like weathered wood, thistles, shadows, shells and a lost feather in the sand.

maandag 1 september 2014

¡Moodboard Monday #27!

Iedereen wil zoveel mogelijk genieten van de mooie dingen van het leven,
maar als je niet uitkijkt vliegt het leven aan je voorbij voor je er erg in hebt...

Foto's
Lotte Manou van Wely

Deze week organiseren Noëlla Straakenbroek en Carmen Dijkema op Ibiza de SoulFood week. Een week waarin yoga en meditatie maar ook lekker eten, van de zon genieten en dansen centraal staan. SoulFood week is een cadeau voor jezelf waarmee je ontdekt wie je bent en waar je talenten en passies liggen. En daarnaast is genoeg tijd om van het mooie Ibiza te genieten. Wat wil ik graag volgend jaar mee met deze bijzondere SoulFood week! Ook in 2015 wordt de SoulFood week weer twee keer gehouden. Kun je niet zo lang wachten? Er zijn ook SoulFood Nights en SoulFood Lifestyle cursussen. En als je wil zien hoe het er deze SoulFood week op Ibiza uitziet, volg dan Instagram of Facebook.

De mooie foto's op dit moodboard zijn gemaakt door de talentvolle fotograaf Lotte Manou van Wely, die werkelijk geweldige de sfeer weet te vangen. Zij maakte naar aanleiding van haar SoulFood week twee prachtige magazines die je hier en hier kunt vinden.

¡Have a Happy Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

Everyone likes to enjoy the beauty’s of life, but it is easy to let life passing by to quickly. This week Noëlla Straakenbroek and Carmen Dijkema organize the SoulFood week at Ibiza. A week full of yoga and meditation but also delicious food, enjoying the sun and dancing. SoulFood week is a present to yourself to discover who you are and what your talents and passions are. Next to that there is enough time to enjoy the beautiful Ibiza. How I would like to join this special SoulFood week next year! Ther are planned two SoulFood weeks in 2015. If you can't wait that long, there are also SoulFood Nights en SoulFood Lifestyle workshops. Or follow this SoulFood week Ibiza at Instagram or Facebook. The beautiful pictures of this moodboard are made by the talented photographer Lotte Manou van Wely, who captures the special atmosphere in beautiful pictures. She even made two magazines with lots of impressions of her Soulfood week, which you can find here and here.

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me.


vrijdag 29 augustus 2014

¡Breakfast at... Muy Mio Barcelona!

Barcelona is een stad vol inspirerende winkels en fijne plekken. Maar toen ik de foto's van Muy Mio zag, wilde ik meteen een reisje naar Barcelona boeken omdat ik deze mooie plek gemist heb toen ik in december een paar uur in Barcelona was.



Het interieur dat ontworpen is door Int-Sight ziet er geweldig uit: lampen, stoelen, tafels... Ik zou alles zo in mijn huis willen hebben. 



Maar Muy Mio is vooral een plek voor mensen die de hectiek van de stad willen ontsnappen. Je kunt er genieten van een kop heerlijke koffie, ontbijt, een boek of tijdschrift lezen maar vooral genieten van de relaxte sfeer (en ze serveren er ook nog heerlijke wijn!).







Muy Mio staat dus hoog op mijn Must Visit lijstje. 
En nu maar eens op zoek naar een ticket om weer eens een bezoek aan Barcelona te plannen...

Muy Mio
Plaza Cordona 4 
&
 Calle Santaló 11
Barcelona

All Pic's
Via:

Barcelona is a city filled with inspiring stores and places. But when I saw the pictures of Muy Mio, I immediately want to buy a ticket for a trip to Barcelona, because I missed this beautiful spot when I visited Barcelona last December. I love the interior created by Int-Sight. : lamps, seats and tables... How I would like to have these beautiful furniture at home. But above all Muy Mio is a meeting point for all kinds of people who want to escape from the stress in the city. You can have a coffee or a meal, read a book/magazine and enjoy the relaxed atmosphere ( and they even serve very good wine!) Muy Mio is a real must visit to me. And now I have to plan a trip to Barcelona...